史湘云醉卧芍药丛

转眼宝玉生日已到,可巧宝 1 琴生日也是这日,二人相同。王夫人不在家,也不像往年热闹,只有张道士送了四样礼,换的寄名符儿,还有几处僧尼庙的和尚姑子送了供品等物。家中常走动的男女,提前一日来上寿。王子2胜送了一套衣服,一双鞋袜,一百寿桃,一百束上好的银丝挂面。薛姨妈处减一半。其余家中,尤氏仍是一双鞋袜。凤姐儿是一个宫制的荷包装一个金寿星,一件波斯国的玩具。姐妹中都随便,有送扇子的,有送字画的,有送诗的,应景而已。

这日宝玉清晨起来梳洗了,穿戴整齐来到前厅院中,已有李贵等四个人在那里设下天地香烛。宝玉点了香,行了礼,又到宁府中宗祠祖先处行了礼。又顺路到尤氏上房,行过礼,坐了一回,才进园来。

一时贾环贾兰来拜,袭人连忙拉住,坐了一坐,便去了。宝玉笑道:“走乏了!”便歪在床上。刚吃了半盏茶,只听外头唧唧呱呱,一群丫头笑着进来,原来是翠墨、小螺、翠缕、入画,并奶娘抱着巧姐儿,彩鸾、绣鸾八九个人,都抱着红毡子来了,说笑道:“拜寿的挤破了门了,快拿面来我们吃。”刚进来时,探春、湘云、宝琴、惜春也都来了。宝玉忙迎出来,笑说:“不敢劳烦——快预备好茶!”进入房中,大家推让一回,纷纷归坐。袭人捧过茶来,才吃了一口,平儿也打扮得花枝招展的来了。宝玉忙迎出来,笑说:“我方才到凤姐姐门上,回话说不能见我;我又打发人进去请姐姐来着。”平儿笑道:“我正给你姐姐梳头,不得出来回你。后来又听见说请我,我哪里当得起?”宝玉笑道:“我也禁当不起。”袭人早在门旁按了座位让他坐。平儿便拜下去,宝玉连忙作揖;平儿又跪下去,宝玉也忙还跪下,袭人连忙搀起来;又拜了一拜,宝玉又还了一揖。袭人笑推宝玉:“你再作揖。”宝玉道:“已经完了,怎么又作揖?”袭人笑道:“这是她来给你拜寿。今日也是她的生日,你也该给她拜寿。”宝玉喜得忙作揖。湘云拉着宝琴岫 3 烟说:“你们四个对着拜寿,直拜一天才是。”探春忙问:“原来刑妹妹也是今日?我怎么就忘了。”忙命丫头:“去告诉二奶奶,赶着补一份礼,和琴姑娘的一样,送到二姑娘屋里去。”丫头答应着去了。岫烟见湘云说出来,少不得要到各房去让让。

众人又来到沁芳亭边,看那里的鱼儿戏水。有人来说:“芍药园里预备好了,快去上席吧。”宝钗等随了他们,同到芍药栏中红香圃三间小敞厅内,尤氏也已请过来了。众人都在那里,只没平儿。原来平儿出去,有众人家的送了礼来,接二连三,平儿忙着打发赏钱道谢。忙了一回,又等凤姐吃过面,才换了衣裳往园里来。众人见平儿来了,都笑说:“寿星全了!”定要让他们四个人上坐。四人都不肯。

待入了席,宝玉便说:“雅座无趣,要行令才好。”湘云早等不得,早和宝玉“三”“五”乱叫猜起拳来。那边尤氏和鸳鸯隔着席,也“七”“八”乱叫。平儿袭人也做了一对。叮叮当当,只听得腕子上镯子响。一时你来我往,推杯换 4 盏起来。湘云吃了酒,夹了一块鸭肉,又吃了口酒,忽见碗内有半个鸭头,就用筷子举着说道:

这鸭头不是那丫头,头上那些桂花油。

众人越发笑起来。引得晴雯等一干人都走过来说:“云姑娘会开心儿,就拿着我们取笑,快罚一杯才罢!怎么见得我们就该擦桂花油呢?”于是众人嬉闹,又对点划拳。这些人因贾母王夫人不在家,没了管束,便任意取乐,呼三喝四,喊七叫八,真是十分热闹。玩了一会儿,大家才起席散了。却忽然不见了湘云。只当她出去就回来,谁知越等越没了影儿。叫人各处去找,却也找不到。

众人正急着,只见一个小丫头笑嘻嘻地走来,说:“姑娘们快瞧,云姑娘吃醉了,图凉快,在山后头一块青石板凳上睡着了。”众人听说,都笑道:“快别吵嚷。”说着,都走来看时,果见湘云卧在山石边一个石凳子上,正做香梦呢!四面芍药花飞了一身,满头脸衣襟上都是花瓣散乱。手中的扇子掉在地上,也被落花埋了一半,一群蜜蜂蝴蝶闹嚷嚷地围着。又用手帕包了一包芍药花瓣枕着。众人看了,又是爱,又是笑,忙上来推醒搀扶。湘云口内仍说着梦话:“泉香酒洌,……醉扶归,宜会亲友。”众人笑推她说道:“快醒醒儿,吃饭去。这潮凳子上要睡出病来呢!”湘云强睁开眼睛,见了众人,又低头看了一看自己,才知是醉了。原是想出来乘乘凉的,不觉因多罚了几杯酒,便睡着了,心中好生反悔。早有小丫头端了一盆洗脸水,两个捧着镜子。众人等着,她便在石凳上重新化了妆,梳了头发,连忙起身,同着来到红香圃中。又吃了两杯浓茶,探春忙命将醒酒石拿来给她衔在口内,一时又命她吃了些酸汤,大家这才放心了些。

史湘云醉卧芍药丛 - 图1

写作指导

在本章中,作者运用了多种描写手法来塑造史湘云这个人物形象:或是动作描写,或是语言描写,或是正面描写,或是侧面描写,把湘云的神态性格活灵活现地展现出来。又用了很多笔墨,把湘云融入到芍药丛中,人与景色合为一体,更给读者带来身临其境的美感。

阅读思考

阅读本章之后,请小读者们总结一下,史湘云是一个怎样的人?

词语积累

金寿星 波斯国 应景 唧唧呱呱接二连三 推杯换盏

注解:
1指薛宝琴。她是薛姨妈的侄女,薛蟠、薛宝钗的堂妹。她自幼读书识字,本性聪敏,长得也十分美貌,贾母甚是喜爱,夸她比画上的还好看。
2是王夫人的两个兄弟之一,另一个是王子腾。
3邢夫人的侄女。因家道贫寒,一家人前来投奔邢夫人,进入大观园和迎春住在一起。她生得端雅稳重,又知书达理,深受贾母的喜爱。
4盏:一种器皿,比杯的容积大得多。推杯换盏形容喝酒喝到尽兴处,推掉杯子,换盏来喝,也用来形容关系好。