在花匠家的日子
这户农家的一个小女儿见我抱着卡比哭得如此伤心,就走过来给了我一个拥抱。她明亮的大眼睛泛着怜悯的光。她的双手轻轻地拍着我的肩膀,接着用手比画起来。这时我才知道她是个哑女。
“你叫什么名字?你们怎么会在外面过夜呢?”男主人问道。
“我叫雷米,我们从巴黎一路走过来,却赶上了大风雪,想去前面的采石场过夜,可到了那里才知道采石场已经被封了,于是我们就原路返回这里。我们实在没地方可去,就在外面的稻草堆边睡着了。”我擦着眼泪说。
“哦,可怜的孩子,这种天气怎么能在外面过夜呢?”男主人说。
接着,我把我和维达理一起流浪的经过详细地讲了一遍。男主人听了很同情我,那个哑女的眼睛里竟噙满了泪水,其他几个孩子也对我深表同情。“好了,可怜的孩子,不管怎么样,我们应该先吃饭,你一定饿坏了。”男主人说。
于是,几个孩子马上收拾碗筷,邀请我和他们一起吃饭。我确实饿坏了,坐在那里狼吞虎咽地吃了很多东西。多幸福的场景啊!这么多人坐在一个像样的家里吃饭,是我最大的愿望。我心想要是有一个这样的家庭该多好!可这对我来说只是一个梦想。
这是一户花农,靠种植花卉为生。有四个孩子,大姐叫埃蒂耐特,哥哥叫阿列克斯,弟弟叫本杰明,还有一个最小的女孩儿,是个哑女,叫丽思。他们都亲切地称男主人为亚根爸爸。这家的女主人很多年前就去世了,是亚根爸爸一个人照料这些孩子,而大姐埃蒂耐特几乎成了孩子们的妈妈,帮着父亲将这个家管理得井井有条。
吃过饭,为了报答这户人家,我说:“请问,你们愿意跳舞吗?如果我的琴声给你们带去了欢乐,我会很高兴的。”亚根爸爸听了非常高兴,忙说:“好啊!我们这个家已经很久没有唱歌了。”阿列克斯和本杰明把桌椅搬到屋子角落,空出地方让我和卡比表演。我先是吹了一段竖笛,接着又弹起了竖琴,卡比立起身子为大家敬礼,然后又跳起了舞。逗得大家开怀大笑。几个孩子被这气氛感染,也跟着跳起了欢快的舞步。一整天,这间屋子里都充满了欢声笑语。下午的时候,我对亚根爸爸说:“谢谢您救我,我该走了。”丽思听了,急忙拉住我,一直不停地摇头。埃蒂耐特走过来,对我说:“你要去哪呢?你的身体还没完全康复,这样出去,你还是抵不过寒风的。”我低着头说:“我得去看看维达理。然后再带着卡比流浪,不然我们也没有别的办法,总得生存啊。”亚根爸爸叹了口气,说:“你愿意留下来吗?如果你愿意,我们就是一家人了,不过你得付出劳动,和我们一起干活儿。”听到这话,我心里高兴极了。我早就喜欢上了这个家,但我知道那只是奢望,没想到,他们竟然愿意收留我。我激动地说:“真的吗?我非常愿意,我一定会努力干活儿的。我的卡比可以和我一起留下吗?”亚根爸爸说:“当然,它可是一位出色的演员。”就这样,我有了一个家。
第二天,我们去安葬了维达理。此后两年的时间,我都是在这个家里度过的。在这里我感受到了最多的温暖与关爱,和几个孩子建立了亲如手足的情意,并且学到了很多养花种花的知识。我每天的任务就是早晨把玻璃花房的一百多扇窗户打开,到了晚上再把这些窗户关上,并盖上草席,以免花卉受冻。这份工作对我来说不算太累,但也占去了很多时间。空闲下来时,我常常和丽思在河边散步,我讲很多故事给她听,后来还教她读书写字。丽思虽然不会说话,但很聪明,教她的东西,她很快都能学会,并且轻易不会忘记。大姐埃蒂耐特每天都从早忙到晚,为全家人准备饭菜、缝洗衣物。阿列克斯和本杰明负责为花卉施肥、浇水,没有片刻休息的时间。
我在这里每天过的都很快乐,但是上天似乎注定我是个弃儿,我再次失去了这个幸福的家庭。一场大冰雹摧毁了这个原本温馨的家庭。亚根爸爸的玻璃花房被冰雹彻底击碎,所有的花都死了。这对这个家庭来说,无疑是灭顶之灾。
花房是亚根爸爸租来的,一家人辛勤工作一年,除了付租金,所剩的钱也只够大家日常花销,根本不会有太多剩余。现在巨大的经济损失让亚根爸爸无法付清租金,只能入狱抵罪。家里的四个孩子分别被送到远方的四个亲戚家:埃蒂耐特被送到了海边夏朗德省埃斯南德市的一个姑姑家;阿列克斯被送到了塞文省瓦尔斯的矿工叔叔家;本杰明去了圣康坦当花匠的另一个叔叔家;丽思则去了莫尔旺的卡特琳娜姑姑家。而我,是一个外人,和他们任何一个亲戚都毫无关系,他们自然不愿意收留我。我只有背起竖琴,带着卡比,重新去过流浪的生活。但这次,我是有目的的流浪。我们几个孩子分别时,已经约定好,我先去瓦尔斯看阿列克斯,再去看埃蒂耐特和本杰明,最后去看丽思。因为丽思想通过我知道哥哥姐姐的状况。这个约定让我有了很大勇气,我相信我能生存下去,并一一与他们相聚。