森林里的审判会
列那所做的一些坏事情传到了狮王诺勃雷的耳朵里,于是,他决定召开一次审判会,以整治森林里的不正之风。
开会那天,狮王威严地坐在一棵大树的阴影下,母狮菲耶尔坐在他的身边。所有的动物都已到齐:大狼伊桑格兰,母狼埃尔桑,乌鸦田斯兰,狗熊勃伦,花猫蒂贝尔,胡獾格兰贝尔,以及金钱豹、老虎、黑豹、野猪、猴子、羚羊、刺猬等。
狮王的牧师公羊贝兰看了一下到场的人群,说:“公鸡尚特克勒和狐狸列那还没有到场。”他趴在狮王的耳边继续说道:“至于公鸡尚特克勒没来,可能是一种正常的迟到行为,但列那没有来,这是一件严重的事情。最近,对于列那的种种恶劣行为已经在林子里传开了,他一定是害怕才不敢来参加审判会的。”
国王听了点点头,表示赞成。接着,他示意公羊宣布审判会开始。公羊清了清嗓子喊道:“现在我宣布,审判会正式开始,大家有什么冤情可以诉说一下,知道哪些家伙做了坏事也可以讲出来,狮王会给大家一个公正的处决的。”
伊桑格兰首先开始攻击:“列那连来都不敢来,就是因为他的坏事做的太多了,仅在我的身上,就能体现出他有多么可恶。他偷走了我的火腿;骗我在寒冷的冬天去冰窟窿里钓鱼,你们瞧,我这尾巴就是那个时候断的;他还装神弄鬼,到我家里骗走了我过冬的食物;就在前两天,他竟然害得我掉进了一口水井里,差点儿没命。请狮王为我主持公道。”
“对,列那把我们害惨了。”母狼在旁边一边抹着眼泪一边补充道。
“惩罚!惩罚!”几个声音叫了起来。
胡獾格兰贝尔站了出来,他是列那的侄子,因此他要为列那辩护。他看了一眼大狼,便轻蔑地说:“攻击一个缺席者是很容易的,因为他无法为自己辩护。可是,伊桑格兰,你忘了你自己也经常去偷东西,坑害邻居吗?”
“是的,惩罚大狼!惩罚大狼!”一些深受大狼残害的动物叫了起来。
这时,花猫蒂贝尔走上前来,打断了大家的呐喊。他愤怒地说:“大狼是有错,但和列那比起来,他那些错实在不算什么。你们看,我的尾巴也是被列那害得断掉了,他还骗走了已经到我手里的香肠。他就是一个罪大恶极的骗子,他应该得到他该有的惩罚。”
“是的,他还害死了我的父亲。”乌鸦田斯兰哭着说,“他骗走了我的奶酪就算了,他竟害得我父亲被老太婆用木棍打死,这个仇我是一定要报的。”
这时,所有吵吵嚷嚷的动物突然停止了说话,全场顿时鸦雀无声。
一列奇特的队伍从大路上走来。领头的是公鸡尚特克勒,两侧陪着母鸡潘特和斯波特。在他后面,四只年轻的公鸡边走边哭地抬着一副盖着青苔的担架,担架上静静地躺着一个被树叶覆盖着的东西。
这个悲伤的队伍感染了每一个动物,大家骤然沉默下来,都在看着,听着。
当他们走到狮子诺勃雷面前时,尚特克勒脱下帽子,悲痛地说:“陛下,列那杀死了我的同伴,他的尸体是我们冒着生命危险抢回来的,就躺在担架上,请您一定要为我们报仇。”
群众中响起了愤怒的议论声,王后的眼睛里已经充满了泪水,狮王伤心地摇着头,潘特和斯波特大声痛哭起来,把自己身上的一些羽毛都揪了下来。
“要求正法!要求正法!”她们高叫着。
尚特克勒也用高亢的音调喊道:“惩罚!报仇!”
“惩罚!报仇!”所有的动物一起怒吼。
狮王诺勃雷非常威严地站起来,说:“在审判之前,我还要听听被告说些什么,因为他完全有申辩的权利。”说完,狮王便决定派使者去传唤列那。