一艘英国船

现在我的小岛上已经有了四个人了，我们又开垦了一块田地，在上面种了一些粮食和蔬菜。收获的时候，我们已经有了足够多的粮食。这时候，我决定把星期五的乡亲们带到这里来和我们一起生活。一来可以解决他们的温饱问题，二来也可以让这里繁华起来。我的这个提议，让星期五和他的父亲很高兴，他们一直对我说着感激的话。我派星期五的父亲和那个西班牙人去请他们，我和星期五在家耐心地等着。

就在他们走后的第八天早上，我还在睡梦中的时候，星期五跑进我的卧室，对我大声喊道：“主人，他们来了，他们来了！”我立刻爬出被窝，带着望远镜，来到了山顶。当我向海面望去的时候，不禁大吃一惊，海上一艘小船正在向岸边靠近。船上还挂着帆，好像是从南部过来的，而岛的南端一只大船已近靠岸了。

他们并不是我邀请的客人，但究竟是朋友还是敌人，我也不知道。我就在小山上静静地观察他们的行动。不一会儿，小船靠岸了，从船上走下来十一个人，好像没有带武器。其中三个人是绑着的，还有一个人指手画脚的，好像是在恳请他们不要杀他。

我有些糊涂，不明白他们到底要做什么，于是继续观察着。几分钟后，那些人散开了，还有几个人在和那三个人谈判，那几个人说了一会儿，就到树林里睡觉去了。小船上有两个人，不过都睡着了。这时，海潮已经退了，小船就搁浅在了沙滩上。

我有些忍不住了，跑回去拿好枪，带着星期五悄悄地来到那三个被绑着的人身边，我先用西班牙语和他们说：“你们是干什么的？”他们突然被我吓到了，惊慌起来，根本没有听明白我的话，眼睛里满是疑惑。于是我就用英语和他们说：“不用害怕，我是来救你们的。”起初，他们还在怀疑我是神还是人，后来其中一个人向我脱帽敬礼，说：“我们是英国人，我是那艘船的船长，就在海上，我的人背叛了我，还把我押到这里。这两个人，一个是我的大副，一个是旅客。先生，他们是无辜的，希望你能救他们。”我听完他的话，问道：“他们有武器吗？”船长告诉我，他们只有两只枪，其中一支在小船上。我问船长怎样才能救他，他说，有两个是首领，他们领导了这次行动，至于其他人，他并不想伤害。这时，我发现那几个在树林里睡觉的人听见了我们的谈话。我给了船长、大副和旅客三把手枪，他们拿着枪向树林走去，那里面的人看到枪都吓得立刻跪地求饶。很快，他们就成了我们的人，但是我并不信任他们，要求船长把他们都绑起来，送到山洞里。

这时星期五和大副已经把小船扣留了，还收缴了上面的武器和其他东西。

回到山洞，我同船长交谈了一会儿，把我的经历告诉了他，还把现在的生活讲给他听。不过最重要的是，我告诉船长，是我救了他，他必须听我的，如果能顺利地把大船也扣留下来，船长就得带我和星期五到英国去。这些他都很痛快地答应了，还说他愿意永远跟随我。

过了很长时间，我们开始考虑怎样对付其余的人。为了不让那些进入树林的英国人逃跑，我叫星期五把小船凿破。这时，大船上放了一枪，叫小船的人回去。等了好久，他们见小船没有回去，又放了几枪。最后，他们放下了大船上的一只小船，载着十几个人过来了。这一切我们都看得非常清楚。船长给我讲述他们每一个人的情况，其中水手长和几个人是最凶悍的。但这些对我们来说，并不算问题。他们上岸了，看到那只被我们破坏的小船，觉得很奇怪，开始向四周大声呼喊，接着又放了几枪。就在他们准备回去的时候，我叫星期五和大副在很远的地方大声回应他们。他们顺着声音走过去，离开了小船，我们就趁这个时候，把他们乘坐的小船弄坏了。当他们回到小船上时，发现船已经坏了，便立刻惊慌起来。

天开始黑了，我们悄悄地来到他们身后，船长瞄准了水手长，一枪就把他打死了。另外的几个被星期五打死了，其余的人，见到我们手里有枪，马上就投降了。因为主要的敌人已经被我们消灭了，其他的水手很快就成了我们的俘虏，最重要的是我们得到了那艘大船。