安妮第一次参加茶会

“你的眼睛为什么会瞪得这么大，又发生了什么事？”玛瑞拉惊讶地问刚刚走进家门的安妮，因为她刚刚从邮局回来。“难道你在去邮局的路上又碰到了一位知音（指真正了解自己的人。）？”

安妮显得异常兴奋，瞪大的眼睛因为激动和紧张而闪烁着光芒，整张脸就像一朵绽开的鲜花。走在回家的路上，在八月温暖的夕阳的照耀下，安妮就像在风中飞舞的小精灵，欣喜若狂地跳跃着，沿着小路飞奔回来。

“玛瑞拉，我没有遇到知音，但是别人邀请我明天下午去牧师家喝茶！阿兰太太已经把请柬送到了邮局。你快看啊，玛瑞拉。‘安妮·雪莉小姐——绿山墙农舍’。这可是我第一次被别人称为小姐呀，刚才我看到请柬时，心里激动极了，这张请柬是我最宝贵的东西，我一定会好好珍惜它的。”

“我听阿兰太太说，她打算请主日学校的每一个学生们去她家喝茶。”听到这个天大的好消息，玛瑞拉倒显得异常冷静。在她看来，这根本算不上什么轰动的大事，如果不冷静对待，安妮一定会惹出什么乱子的。让安妮冷静地待人接物和改变她的性格一样困难，如果说安妮是上帝用“火焰、露水和活力”制造出来的真是再恰当不过了。她对人生、快乐和痛苦的感受是普通人的三倍。对此有着深刻体会的玛瑞拉，不知道为什么总是心中感到十分不安。对于十分容易冲动的安妮而言，是否能够经受得住坎坷（比喻不得志。）人生的各种考验呢？玛瑞拉对此十分为她担忧，所以玛瑞拉认为把安妮的性格培养得沉着、稳重一些是自己的义务。可是，玛瑞拉也十分明白，对她教育也不会产生太大的效果。对于安妮来讲，一旦计划好的事情没有实现，她便会坠入绝望的深渊；相反，如果一切能顺利圆满地实现，安妮又会表现得欣喜若狂，陶醉其中飘飘然起来。或许把这样一个在孤儿院中长大的孤儿培养成理想中的沉着稳重、彬彬有礼的女孩是一件十分困难的事吧！事实上，玛瑞拉还是十分喜欢安妮现在这种性情的，只是她自己并没有意识到。

在那天晚上，安妮的心情十分忧郁，一句话也不说就上了床，因为马修说外面刮起了东北风，明天可能会下雨。屋外白杨树被风吹得发出沙沙声，听起来就象是下雨的声音，这让安妮感到更加焦虑不安。远处的波涛声传了过来，就像是拍打在安妮的的心上一样，平时觉得任何声音都好听的安妮，此时听到波涛声却感到异常烦躁。她在盼望着明天能有一个好天气。在睡前祈祷时，她似乎感到今天晚上会下一场暴风雨，她觉得情况一直这样下去，早晨就永远也不会来临了。

终于等到了黎明的到来，和马修的预测恰恰相反，在这个阳光明媚的晴朗早晨，安妮的心情也好到了极点。

“噢，玛瑞拉，今天我不管看到了谁都觉得特别喜欢。”吃完早饭，安妮一边收拾饭桌，一边情不自禁地大声说道，“心情真是太舒畅了，这种心情要是能一直保持下去该有多好呀！要是我每天都能被人邀请喝茶，我想我就能变成一个有规矩的女孩了。不过，玛瑞拉，这次聚会十分重要，我特别担心，万一出了什么差错该怎么办？我还从没到牧师的家中喝过茶，喝茶时有哪些礼节，我能不能做到，我心里感到有点儿不安。来到这个家后，尽管我一直通过阅读报纸来学习礼节，但是我还是担心会惹出什么乱子或做了一些不该做的事。如果我非常喜欢一种东西，还想再要第二份，算不算是一种失礼呢？”

“安妮，你最大的烦恼就是事情考虑得太多了。你应该替阿兰太太想一想，你怎么做才会让阿兰太太高兴、并对你感激呢？这才是你应该考虑的呀。”玛瑞拉说，这是她生平第一次为别人提出一个有帮助而又意味深长的忠告，就连安妮也马上领会了她话里的意思。

“我就按照你告诉我的去做，我再也不会胡思乱想了。”

安妮总算有礼有节地结束了这次茶会。云彩在天空中飘浮着，此时已经被天边的晚霞染成了蔷薇色和藏红色。安妮兴高采烈地走进院门，然后坐在门后一块巨大的红色砂岩上，把疲惫的脑袋依偎在玛瑞拉平纹方格花布裙边露出的膝盖上，开始滔滔不绝地讲述白天的经历。一阵清凉的风从西边长满枞树的山丘吹了过来，这阵风穿过正在收割中的田野，把白杨树梢吹得沙沙作响。在果树园晴朗宁静的上空中闪烁着几颗星星。在“恋人小径”上，一些萤火虫随着微风在羊齿草和树枝之间飞舞。安妮一边说着白天的经历，一边目不转睛地望着眼前的一切。微风、星星和萤火虫，烘托出一种无法言语的奇妙气氛。

“啊，玛瑞拉，今天真是太棒了，我会一辈子都记得的。我刚到牧师家，阿兰太太便从门里出来迎接我，她穿着浅粉色的用细薄丝绸做成的漂亮的半截袖裙子，上边被一大堆波浪形褶边装饰着，简直就像是天使一般。我成年后也想嫁给一名牧师，我的确是这么想的。牧师是不会介意我满头红发的，因为牧师并没有那些庸俗（平庸鄙俗。）的偏见。然而，如果这个牧师生来就不是一个好人的话，就不会这样想了。阿兰太太真是个天生的好人，我打心底里喜欢她。她和咱家的马修一样，让人容易接近，让人产生喜欢的感觉。在茶会上，在白沙镇主日学校上学的一个女孩子也受到了邀请，名字叫洛丽塔·布德里。她是个十分优秀的孩子，尽管我对她不是十分了解，但是她冲的茶十分可口，而且她冲茶的方法我也全学会了。喝完茶，阿兰太太弹起了钢琴，为我们唱起了歌。我和洛丽塔也跟着阿兰太太一起唱了起来。阿兰太太说我的嗓音很好，希望我以后能成为主日学校的合唱队的队员，这让我感到非常高兴，没想到我也可以像黛安娜一样在主日学校的合唱队中演唱了，这种既光荣又体面的事，我做梦都不敢想呀。洛丽塔要早点赶回去，今天晚上在白沙镇大饭店里举行一个盛大的音乐会，她姐姐在会上有一个朗诵节目。洛丽塔告诉我，大饭店里的美国人为了援建夏洛特丹医院，每隔两周就会举办一次音乐会。白沙镇的人们经常会要求表演朗诵的节目，洛丽塔说自己也曾在台上表演过，她告诉我这些话的时候，我一直用敬佩的目光看着她。

“洛丽塔走了以后，我和阿兰太太又说了一些知心话，天南海北（形容谈话东扯西拉，不着边际。）的什么都说了一些——诸如双胞胎，卡迪·莫里斯以及维奥莱塔、托马斯太太，还有我是如何到绿山墙农舍来的，甚至连学习几何感到十分吃力也全告诉她了。玛瑞拉，你能想象吗？阿兰太太告诉我她也曾为学习几何苦恼过呢！我听她这么说，精神便立刻振作起来。就在我要走的时候，林德太太到牧师家串门，据说理事会新聘用了一位女老师，名字叫做默里埃尔·斯蒂希，真是一个浪漫的名字。林德太太说安维利还从来没有来过一位女老师呢，她认为这是一个危险的尝试。不过，我却认为能有女老师来是件好事。离开学还有两个星期的时间，怎样才能熬到那一天呢，我真想早点见到这位女老师呢。”