三条遗嘱(维吾尔族)

从前,一个老汉,有三个儿子。这天老汉得了重病,眼看好不了,便把三个儿子叫到眼前,要他们到园子里去,每人找两根与胳膊一样粗、一样长的棍子来。

三个儿子按照父亲的吩咐,每人找来了两根木棍子。

“孩子们!”老汉便对三个儿子说,“我老啦,又得了重病,说不定什么时候就要过世,我没有多少家产留给你们,只准备给你们留下三条遗嘱。现在你们先把拿来的棍子,每人折断一根。”三个儿子不费力气地把各自手中的棍子折断了一根。

老汉看了,又说道:“现在你们把其余的三根合在一起折断它吧。”三根棍子合在一起后,三个儿子用尽力气,可是谁也没能折断。老汉便说:“你们懂得这个道理吗?这就是团结一致的力量呀!我的第一条遗嘱就是希望你们在我死后,和和睦睦地一起过日子。”

老汉停了停又说:“我的第二条遗嘱是要你们在吃干馕觉得没味道的时候,就蘸上些蜂蜜吃。至于第三条遗嘱,我现在不告诉你们,你们先照着第一、二条遗嘱去做,如果遇到困难的时候,再向你们的母亲问这第三条遗嘱,因为我已经把第三条遗嘱告诉了她……”老汉说完后,就去世了。

以后,兄弟三个按照父亲的遗嘱,和和睦睦地一起过日子,吃白面馕时还蘸上一些蜂蜜。可是不到几年,把不多的家产都吃完了,一个果园子也荒芜了,生活一天比一天困难起来,到最后,实在无法可想了,就向母亲去问父亲的第三条遗嘱。“孩子们!”母亲说,“你们的父亲叫我在你们最困难的时候,才告诉你们。他的第三条遗嘱说:在我们的园子里,不知哪一棵果树下埋有一口袋元宝。现在你们就拿上砍土镘去挖吧。”

三个儿子听到这话,连忙拿起砍土镘,跑到果园里,在每棵果树下挖起来。挖到疲倦时,肚子也饿了,母亲给他们送来干馕和开水,他们就狼吞虎咽地吃起来,似乎比以前蘸着蜂蜜吃更香甜。他们吃了就挖,挖饿了又吃。这样挖了一两个月,他们把每一棵果树下面的泥土都深深地翻了一遍,虽然没找到元宝,可是荒芜了的果园,又结满了肥硕的果实。

这时,母亲把儿子们叫过来说:“再不要为元宝费心思了!你们父亲的第二条遗嘱的意思是说,劳动后吃干馕喝开水,比闲着吃蘸蜂蜜的白面馕更香甜。你们要齐心合力,像找元宝一样地辛勤劳动,经营好果园,只有依靠劳动,才能解决一切困难———这就是你们的父亲要我告诉你们的第三条遗嘱。”