老鹰高尔果
拉普兰的北部到处都是崇山峻岭,那里有一个非常古老的鹰巢,修建在从陡峭的山壁上伸出来的一块岩石上,它是用树枝一层一层叠加起来的。在此后的每一年里,鹰巢都在不断地扩大和加固,随着时间的推移,现在已经变得有两三米宽,差不多和拉普人的帐篷一样高了。
在建有鹰巢的峭壁的下面有一个非常大的峡谷,每年夏天都会有一群大雁飞到这里住上一段时间。对大雁们来说,这个峡谷真是一个非常好的栖身之所,因为它藏在崇山峻岭之中,没有多少人知道这里,甚至连世代居住在这里的拉普人也不知道。在峡谷的中央有个圆形的小湖,可以为大雁们提供丰富的食物,那些高低不平的湖岸上,遍布着柳树丛和一些矮小的桦树,大雁们可以在那里找到最理想的筑巢地点。
以前一直都是老鹰住在上面的悬崖上,大雁们住在下面的峡谷中。每年大雁飞到这里的时候,都会被老鹰杀死几只,但是老鹰们却能做到不去捕杀更多的大雁,免得大雁们以后再也不来这个峡谷中栖息了。事实上,大雁们也从老鹰那里得到了不少好处。老鹰们虽然是凶猛的杀手,但是他们也让其他对大雁们可能造成伤害的强盗不敢到峡谷中来。
在尼尔斯和大雁们一起周游全国的前两三年里,从大雪山来的阿卡在某天清晨站在谷底,抬头仰望鹰巢。通常来说,老鹰们会在太阳升起后不久就出去觅食。在大雁们住在峡谷的这些日子里,阿卡每天早晨都在观察老鹰们,看看他们是留在峡谷中捕猎还是飞到其他的地方去搜寻目标。
没用多长时间,阿卡就看到两只老鹰飞离了悬崖,在空中盘旋着,虽然他们的样子很美丽,但对其他的鸟类来说却是十分可怕的。直到他们飞到峡谷下面的平原地带时,阿卡一颗悬着的心才算稳定下来。
作为一只已经上了年纪的领头雁,阿卡已经不能再产蛋和抚育幼鸟了。她能做的就是从一个雁窝飞到另一个雁窝,向那些刚做了妈妈不久的大雁们传授产蛋和哺育幼鸟的经验,以此来打发时间。另外,她还为其他大雁担任警戒
,除了监视老鹰们的一举一动外,还要提防诸如林鸮、北极狐和其他所有能够威胁到大雁和雏雁生命的敌人。
到了中午,阿卡又开始监视老鹰们的行踪了。在他住在峡谷中的这些日子里,他天天如此。从老鹰们的飞行动作上,阿卡也能看出他们今天外出狩猎时是否有好的收获,如果他们今天捕获到猎物,阿卡就会为她的雁群松一口气。可是,就在这一天,她却没有见到老鹰们飞回来。“我也许是老了不中用了吧,”阿卡等了一会儿,心想,“平时这个时候,老鹰们早该回到巢穴中了。”
到了下午,阿卡又抬头向悬崖上望去,希望能在老鹰们经常午休的悬崖上见到他们的身影。可是,直到傍晚的时候,她也没能在老鹰们经常洗澡的高山湖中见到他们。阿卡再次觉得自己是年老不中用了。她已经习惯了看见老鹰们待在她头顶的山崖上,她无论如何也想象不出老鹰们为什么还不回来的原因。
在第二天早上,阿卡早早地醒来继续监视老鹰的动向。但是,即使是这个时候,她还是没有发现老鹰们的身影。于此同时,在清晨的寂静中,她听到了一声叫喊,充满了悲愤和凄凉,似乎是从头顶上的那个鹰巢中发出来的。“难道是上面的老鹰发生了什么事?”她心中充满了疑问。于是,她迅速张开了翅膀,朝上面飞去,她要飞得很高,这样才能看清下面的鹰巢中到底发生了什么事。
阿卡在高空朝下面一看,鹰巢中丝毫没有公鹰和母鹰的身影,只有一只羽翼未丰的雏鹰躺在那里哭喊着讨要食物。
阿卡慢慢减低高度,满怀疑虑地朝着鹰巢飞去。鹰巢确实是一个让阿卡感到厌恶的地方,很明显,这的确是一个强盗和杀手住的地方。在窝中和悬崖的边上到处都是发白的骨头,带血的羽毛和腐烂的皮肤,兔子的头,鸟的硬喙,带毛的雷鸟的脚。连那只躺在这些乱七八糟的东西中间的雏鹰看上去也是丑陋无比的,一张大大的嘴,长满了绒毛的笨拙的身体,羽毛还没有长全的翅膀上的廓羽像尖刺一样伸展着。
最后,阿卡还是克服了内心的厌恶,落在了鹰巢的窝边上,同时又满怀不安地朝四周看了看,随时提防那两只老鹰突然回来。
“太好了,总算可以吃东西了,”雏鹰大喊大叫,“我都快饿死了!”
“等等,你先不要着急,”阿卡说,“你先告诉我,你的父母到哪里去了?”
“哎,谁知道呢!他们昨天早晨就出去了,只留下一只旅鼠做我的早餐。你也看到了,我早就把它给吃了。妈妈让我这样挨饿真是不负责任。”
阿卡这才想到,那两只老鹰已经被人类给打死了。她想,如果让这只雏鹰饿死的话,雁群就可以永远地摆脱老鹰的捕杀了。但同时她的内心在此时此刻又让她不得不去帮助这只已经成为孤儿的鸟,这样她的良心才能好过一些。
“你怎么还站在那里?”雏鹰说,“你没看到我都快饿死了吗?”
于是,阿卡展开翅膀,快速地飞到峡谷中的小湖里。没用多久,她又飞回了鹰巢,嘴里叼着一条小鲑鱼。她把鱼放到雏鹰的面前,但雏鹰显然并不领她的情。“你认为我会吃这样难吃的东西吗?”雏鹰一边说着,一边把鱼推到了一边,“赶快给我抓一只旅鼠或是雷鸟来,听到没有!”
阿卡见到雏鹰这样无礼,伸出头来,在雏鹰的脖子上狠狠地啄了一下。“我告诉你,”阿卡说,“如果你想要我给你弄吃的,那么我弄到什么你就要吃什么,不要挑挑拣拣的。你的父母全死了,你再也无法得到他们的帮助了。如果你非要吃旅鼠和雷鸟,你就在这里等着饿死吧,我不会阻拦你的。”
阿卡说完,拍打着翅膀飞走了,过了很长时间才回来。此时,雏鹰已经把那条鱼给吃光了。当阿卡再次把一条鱼放到他的面前时,他马上就把鱼一口吞到肚子中,虽然显得很勉强。
从此,阿卡便承担起抚养雏鹰的重任,那对老鹰再也没有出现过,只剩下阿卡独自在为雏鹰寻找着食物。她为雏鹰捉来青蛙和鱼作为食物,但显然雏鹰没有因为这些食物而变得营养不良,相反,他长得又壮又大。随着时间的推移,他很快就忘了自己的亲生父母,以为阿卡才是自己的亲生母亲。对于阿卡来说,她也十分疼爱这只老鹰,仿佛他就是自己的亲生儿子一样。她尽力让他学会最好的教养,帮助他克服身上的野性和傲慢。
几个星期之后,阿卡还是察觉到,自己马上就要面临着不能飞和脱毛的困难了。她将有一个月的时间无法给雏鹰送吃的了,这样雏鹰很快就会饿死的。
“高尔果,”阿卡有一天对他说,“我有段时间不能给你送吃的了。现在你要面临的问题是,你要勇敢地下到峡谷的底部,这样我就能继续为你找吃的了。摆在你面前有两条路:要么被活活饿死,要么勇敢地跳到悬崖底部,当然这样也有可能丧命。”
雏鹰二话没说就来到了鹰巢的边缘,根本就不去理会峡谷到底有多深,他展开翅膀,一下飞到天上。他在空中翻了几个跟头,但还是较好地学会了应用翅膀,安全地降落到地面上。
就这样,高尔果和那些小雁们一起度过了夏天,并且成为了好朋友。他把自己也当成了小雁,按照他们的方式生活,当小雁们到湖中游泳的时候,高尔果也跟着去了,但是差点把自己淹死。他因为自己始终学不会游泳而感到羞愧,常常到阿卡那里去抱怨。“我为什么不能像其他大雁那样游泳呢?”这是他经常挂在嘴边上的问题。
“因为你躺在悬崖上的时候,你的爪子长得太弯了,脚趾也太大了,”阿卡安慰他说,“但不要为此感到伤心!不管怎么样,你会成为一只好鸟的!”
没用多久,雏鹰的翅膀就长大了,能够承受住自己身体的重量在空中飞行了,可是直到秋天来临小雁们开始学习飞翔的时候,他才想起也要用自己的翅膀去飞行。终于轮到他感到骄傲了,因为在飞行这项运动中他很快就成了冠军。和他一起飞的小雁们只能在空中坚持一会儿,而他却几乎可以整天都待在天上飞行,练习各种飞翔的技巧。直到这个时候,雏鹰还没有意识到自己和大雁们是不同的。但是,他还是发现了一些问题。“为什么我的影子一落到山上,旅鼠和雷鸟就拼命逃走并躲藏起来呢?”雏鹰问,“而他们对其他小雁则不会这样害怕。”
“你躺在悬崖上的时候,你的翅膀已经变得很丰满了,”阿卡说,“是你的翅膀把他们给吓坏了。不要为这件事感到伤心,不管怎么样,你会成为一只好鸟的!”
雏鹰已经熟练地掌握了飞行的技巧,于是他学着自己抓鱼和青蛙吃。但是,不久以后他又开始思考起一件事来。“为什么我是靠吃鱼和青蛙长大的,”他问,“而其他的小雁却不是这样的呢?”
“的确是这样的,当初你躺在悬崖上的时候,我只能给你弄到青蛙和鱼,”阿卡说,“但不要为此感到伤心,不管怎么样,你会成为一只好鸟的!”
当大雁们在秋天准备迁徙的时候,高尔果也跟随着雁群飞走了。他依然把自己当做雁群中的一员。但是,天空中飞满了各种到南方的候鸟,当阿卡率领的雁群中有一只老鹰的时候,立刻引起了极大的轰动。在雁群的周围总是围着一群群好奇的鸟,大声喧闹着表示诧异。阿卡让他们保持安静,但是要让那么多尖舌头一起保持安静是不可能的事。“这些鸟为什么叫我老鹰?”高尔果不停地问,并且越来越生气,“难道他们看不出我是一只大雁吗?我才不是那些吞食我的伙伴的猛禽呢。他们为什么要给我起这样一个讨厌的名字?”
有一天,雁群飞到了一个农庄的上空,一群鸡正在那里吃食。突然,鸡群惊叫了起来:“老鹰来了!老鹰来了!”然后四散奔逃,寻找藏身的地方。但是,在高尔果的心中,老鹰一直是强盗的代名词,这时听到鸡们也叫他老鹰,再也按捺不住心中的怒火,伸展着翅膀,猛地扑向地面,用爪子抓住了一只母鸡。“我要好好教训你一下,让你明白我不是一只老鹰。”他一边愤怒地叫着,一边用嘴去啄那只鸡。
此时此刻,阿卡在空中呼喊高尔果的名字,他急忙乖乖地飞回到天上。阿卡朝他飞了过来,一边用嘴去啄他,一边质问说:“你干什么去了?你是不是想要用嘴把那只鸡给啄死?你真是不知羞耻!”高尔果没有反抗,任凭阿卡教训自己,此时他周围的鸟群发出一阵奚落声和嘲笑声。这些声音激起了高尔果的野性,他回过头恶狠狠地盯着阿卡,仿佛要攻击她,但最后还是改变了主意,展翅飞翔到更高的天际去了。他飞得是如此之高,甚至连其他鸟的叫声都听不到了。他一直就在雁群能见到他的地方盘旋着。
三天后,他重新回到了雁群中。
“我现在知道我是谁了,”高尔果对阿卡说,“我是一只鹰,因此要像鹰那样生活。可我认为,我们还是可以继续做朋友的。你,还有雁群中的任何一只雁,我是绝对不会捕杀的。”
阿卡一直为她把一只鹰成功地培养成一只温顺无害的鸟而感到无比自豪。但是现在听到高尔果将要按照自己的意志像鹰那样去生活时,她再也无法容忍了。“你以为我会愿意和一个强盗做朋友吗?”她说,“如果你按照我说的那种方式生活,你还可以像以前一样留在我的雁群中!”
双方都是那么骄傲和固执,谁也不肯让步。结果,阿卡命令高尔果不准在她的周围出现,因为她对他已经气愤到了极点,雁群中的任何一只大雁都不敢在她的面前提起“高尔果”这个名字。
从此以后,高尔果就像其他的老鹰一样,在全国各地四处游荡,独来独往。他的情绪时常变得低落,时常怀念那段把自己当成大雁的日子和与那些无忧无虑的小雁们一起嬉戏玩耍的欢乐时光。在所有的飞禽中,他以勇猛而闻名。所有的鸟类都常说,高尔果除了害怕他的养母阿卡外谁也不怕。他们还常说,这只勇猛的老鹰从来也没有捕杀过一只大雁。