拯救王后

联络白金汉

达达尼昂决定把所有的事都告诉特雷维尔先生。特雷维尔先生听了达达尼昂的陈述后说：“您会遇到危险，相信我，完成这类行动，一定要有四个人集体行动。”达达尼昂点头称是。

特雷维尔先生给达达尼昂和阿托斯等人都开了半个月的准假单。达达尼昂告别特雷维尔先生后，就去找三个朋友了。

达达尼昂告诉朋友们，说自己要去伦敦。三个朋友要和他一起去，可他们囊空如洗。达达尼昂叫他们不必担忧，声称自己有一袋子钱。于是，大家决定马上出发，四名跟班跟着他们。

早晨两点钟，当大地还被黑夜笼罩着的时候，大家就开始动身了。四个伙伴全副武装，就连他们的跟班也是如此。

早晨八点钟，他们抵达法国北部的尚蒂利。在一家客店里，一个陌生人向波托斯挑衅，两人争执起来。大家只好告别波托斯，让他独自处理纠纷。

远征的队伍赶到了巴黎西北部一个叫博韦的地方，在那里他们受到十几个拿着火枪的人的袭击。阿拉米斯和穆克斯东都中了弹，后者从马上摔了下去。

大家拼命突围出来，抄近路前进。两个小时后，他们到了伤心镇。阿拉米斯伤势严重，不能远行，于是大家让巴赞照料他。

远征队再次上路时，就只剩下阿托斯、达达尼昂和他们的跟班。半夜他们到了亚眠，在金百合花客店休息。因为疲倦，他们很快就睡着了。

早晨四点钟，马厩里传出一阵吵闹声。原来，格里默被马夫打昏在地，仅仅是因为他想叫醒马夫们。

阿托斯感到情况不妙，准备去付账，谁知却遇到四个全副武装的人的袭击。

“快跑啊，达达尼昂！”阿托斯奋力抵抗，达达尼昂和普朗歇冲出门去，骑上马疾驰而去。

他们一路跑到了加莱城的城门下，连马都累倒了。两个人把马留在大路边，朝港口跑去。

在他们前面，有一位带着跟班的绅士，正在询问船家是否可以立即渡海去英国。船家却说，必须有红衣主教颁发的港务监督长签字的许可证才能起航。

那位绅士立即去找港务监督长。达达尼昂和普朗歇跟在绅士后面，并且把他和他的那个叫吕班的跟班打倒。随后，达达尼昂搜了绅士的身，找到了许可证，上面写着瓦尔德伯爵的名字。

两个人用手帕堵住吕班的嘴，把他绑在了一棵树上，再将瓦尔德伯爵拖到吕班的脚下。随后，两个人去找港务监督长。

达达尼昂将瓦尔德伯爵的相貌特征告诉港务监督长，说他就是达达尼昂，还说他有一个叫吕班的跟班。港务监督长很痛快地签署了通行证，还声称自己要抓到这两个家伙。达达尼昂和普朗歇同他告别。

两个人终于坐上了船。他们的船刚离开，远处便响起了封锁港口的炮声。达达尼昂庆幸自己顺利登上了船。

第二天上午十点半，达达尼昂和普朗歇终于踏上了英国的土地。

主仆二人各租了一匹马，他们走了四个钟头才到达伦敦。由于语言不通，他们把白金汉的名字写在纸上，然后一路打听，终于找到了白金汉公爵。

白金汉得知王后有难，心急如焚（fén）。他把钻石交给达达尼昂，却发现上面少了两颗坠子，于是当机立断，发布命令封锁全英国的港口，然后又找来全英国最好的首饰匠，让他在两天之内仿制出两颗一模一样的钻石坠子。

第三天上午十一点钟，两颗钻石坠子被仿制出来。公爵叫来达达尼昂，把完整的钻石坠子交给他，自己则留下香木匣子作为纪念。

然后，白金汉问达达尼昂支付什么报酬才能使他满意。

达达尼昂挺直了腰板说：“大人在我眼中不过是敌人，我宁愿在战场上遇到您。您虽是国王的敌人，但这并不妨碍我执行我的使命！”

白金汉公爵对这个年轻人肃然起敬，他说：“你会顺利回到法国，并且得到四匹良马。”

达达尼昂施礼告退。一切如公爵所言，他一帆风顺地回到了法国。最终，他抵达了特雷维尔先生的官邸。不过在返程途中，有一件事引起了达达尼昂注意：在他乘船驶过一条等待出港的船的时候，他发现船上有个女人似曾相识。其实，她就是达达尼昂在默恩镇见过的，陌生绅士称呼她为米拉迪的那个女人。

达达尼昂返回法国的第二天午夜时分，市政府里张灯结彩，大小官员一齐恭迎国王和王后参加舞会。

大家都注意到，国王来的时候脸色忧郁，心事重重，王后走进大厅时同样如此。国王对王后说：“亲爱的王后，您怎么忘记佩戴钻石坠子了？”

王后说：“尊敬的国王，人多有闪失啊！”

国王听了这句话，气得浑身发抖。王后见状，连忙说钻石坠子在宫里，她立即派人去取。然后，她和国王回到了各自的休息室。

过了一会儿，国王身穿华丽的猎装走出休息室。红衣主教走到国王身边，交给他一个匣子。国王打开匣子，发现里面有两颗钻石坠子。

“一会儿请陛下数一数王后佩戴的钻石坠子，如果只有十颗，就请陛下问王后是谁偷走的。”

国王还未来得及向红衣主教提问题，大厅里就一起发出喝彩声。只见王后身着盛装而出，左肩上的花结托着一串钻石坠子，熠熠生辉。

舞会举行了一个小时。音乐结束后，国王让舞伴站在原处，自己则快步向王后走去。

“王后，看到您尊重朕的愿望，朕十分欣喜，不过朕还想让您看看这个。”国王说着，把两颗钻石坠子递给王后。

王后装出一副高兴的样子说：“您又给我送来两颗，这样就有十四颗了！”

国王仔细地数了数，果然是十四颗，他招呼红衣主教过来。红衣主教见大势不好，便圆滑地说：“微臣希望王后陛下接受这两颗坠子，但又不敢自己送，所以想出这个歪主意，望陛下恕罪。”

这一次，王后大获全胜。达达尼昂混入在门口的人群之中，默默地注视着这一切。

这时，戴着一副半截面具的波那瑟太太轻轻地拍了拍他的肩膀，将他引到王后休息室隔壁的一间漆黑的房间里，并且打开隐藏在挂毯后面的第二扇门，让他在此守候。

达达尼昂等候良久。终于，一条手臂从挂毯后面伸了出来，那是王后的手臂。达达尼昂跪下向王后行手吻礼。那条手臂很快便缩了回去，将一枚戒指留在他手里，门随即关上了。他又等了一会儿，波那瑟太太过来通告他离去，告诉他回去之后会见到一张便条。然后，他就回家去了。