炎宋兴，受周禅。

原文

炎宋兴，受周禅。

十八传，南北混。

辽与金，帝号纷。

迨灭辽，宋犹存。

至元兴，金绪歇。

有宋世，一同灭。

并中国，兼戎狄。

译文

赵匡胤接受了后周“禅让”的帝位，建立了宋朝。宋朝一共相传了十八代，后来北方的少数民族南下侵扰，造成了南北混乱的局面。北方有辽和金两个国家，都各自称帝。后来蒙古人灭了金和辽，建立了元朝，统一了中国，还兼并了边疆的各个少数民族。

故事

一代天骄成吉思汗

幼年时期的铁木真，亲眼目睹了金朝对蒙古族人民的残酷统治，以及各部落之间互相攻击的现实，便立志要做出一番事业。他想尽办法聚集百姓，使自己的力量逐渐强大起来。

当时，铁木真的杀父仇人塔塔儿部首领蔑古真得罪了金朝，金朝派丞相完颜襄约铁木真配合进攻塔塔儿部，铁木真便和金兵一起夹击塔塔儿部，为父亲报了仇。从这以后，铁木真陆续消灭了蒙古高原好几个部落，终于统一了全蒙古。他被蒙古各部首领推举当了大汗，这就是举世闻名的成吉思汗。

为改变做金朝附属国的屈辱地位，成吉思汗决定攻打金朝。公元1211年，成吉思汗第一次攻打金朝，以失败告终。两年后，金朝内部混乱，成吉思汗趁机前去攻打，金宣宗向成吉思汗求和并将公主嫁给他，成吉思汗撤兵。成吉思汗去世后，他的儿子窝阔台按照遗嘱，与宋朝联合，于公元1234年灭掉了金朝。