鸣凤在竹,白驹食场。
原
文
鸣凤在竹,白驹食场。
化被草木,赖及万方。
盖此身发,四大五常。
恭惟鞠养,岂敢毁伤。
女慕贞洁,男效才良。
知过必改,得能莫忘。
罔谈彼短,靡恃己长。
信使可覆,器欲难量。
译文
凤凰在竹林中欢快地鸣叫,白马在草场上悠闲地吃草。君王的贤德使草木都受到了恩泽,上天赐予的恩惠遍及四方百姓。我们的身体发肤分属“四大”,我们的言行举止要符合“五常”。父母给予的身体应该爱护,岂能有丝毫的毁伤。女子要仰慕那些作风严谨的贞妇洁女,男子要效法那些德才兼备的人。知道自己有过错就一定要改正,学到的知识不应轻易忘记。不要在背后议论别人的短处,也不要因为自己的优点和长处而不思进取。诚实守信才能经受住考验,器量大度,别人就难以度量。
故
事
胸怀宽广的齐桓公
管仲是春秋时期著名的政治家,为齐桓公立下了很多功劳,并辅佐齐桓公成为了中原霸主。但是管仲曾经却是齐桓公的仇敌。
齐桓公之前的国君齐襄王,是个荒唐残暴的国君。为了巩固自己的帝位,他将两个兄弟——公子纠和公子小白都逼走了。公子纠跑到了鲁国,拜管仲为师;公子小白,即后来的齐桓公,跑到了莒国,拜管仲的朋友鲍叔牙为师。公元前686年,齐襄公被杀。齐国的使者派人请公子纠回去做国君。管仲担心公子小白抢先回齐国即位,便立刻出发。途中,管仲得知,公子小白果然走在了前面。他策马追赶了三十里地,终于赶上了公子小白,并用箭射中了他。
公子小白只是轻伤,但他将计就计,装作已被射死,并带领侍从抄小路赶回了齐国,夺取了王位,即齐桓公。他让鲍叔牙做自己的助手,鲍叔牙却向他推荐管仲。齐桓公没有计较之前的一箭之仇,而是听从了鲍叔牙的建议,将管仲召回齐国,任为相国,让鲍叔牙做管仲的助手。管仲也一心和鲍叔牙辅佐齐桓公。齐国的国力增强,不久就成为春秋第一霸,管仲被尊称为仲父。