终得真经

师徒四人日夜赶路，又走了六七天，忽然看见面前一带都是高层楼阁。那楼阁冲天百尺¹，耸汉凌空。悟空看得真切，对三藏说：“师父，我们终于到了西天佛祖这里了。”三藏一听，赶紧下马。众人急忙走到楼阁门前，正好看见一个道童立在门口，叫喊着说：“来人是东土取经的人吗？”悟空认识他，就对三藏说：“师父，这是灵鹫山脚下玉真观的金顶大仙，他来接我们了。”三藏听了赶紧上前行礼，大仙笑着说：“圣僧今年才到啊。我让观音菩萨哄骗了，她十多年前领了我佛如来的法旨，上东土去找取经人，本来说二三年就到这里了，我年年都在这等，没想到今天才等到取经人。”随后，师徒四人一起进了道观沐浴休息。

第二天，三藏换上了珍藏多年的锦襕袈裟，手持九环禅杖，一行人随同金顶大仙来到灵鹫山²脚下，大仙对四人说：“圣僧，你与大圣、天蓬、卷帘四位已经来到灵鹫山福地，快去进山见佛祖吧，我回去了。”四人拜别金顶大仙，进了山。

悟空指引大家缓缓向山峰顶端走，走了不一会儿，看见一道长八九里宽阔的河水，四人一时不知怎么过去才好。就在这时，接引佛祖划着无底船来接四人。四人上了船，不一会儿就到了对岸。

师徒四人来到雷音寺门口，看见四大金刚正守在门口。三藏上前行礼说：“弟子玄奘到了。”金刚说：“圣僧稍等，待我前去禀报。”金刚到了大雄殿下，对如来至尊释迦牟尼说：“唐朝圣僧已到宝山取经来了。”佛祖大喜，立刻召集八菩萨、四金刚、五百阿罗、三千揭偙、十一大曜、十八伽蓝，整齐排成两行。

师徒四人一起进了大雄宝殿，见了如来，立刻倒身下拜。拜完，三藏交出通关文牒，上面记载着三藏这一路所经过的国家。如来都一一看了。三藏行礼对如来说：“弟子玄奘，奉东土大唐皇帝旨意，历尽千难万险，来到宝山，拜求《三藏真经》，以济众生。”如来对三藏说：“你那东土属于南瞻部洲，只因那里多贫多杀，多欺多诈，不遵佛教，不忠不孝，所以导致天怒人怨，连年灾祸。现在，我传授给你《三藏真经》，超渡世人苦恼，解救世人灾难。”随后叫出阿傩³、伽叶⁴领着四人去藏经阁取《三藏真经》。来到经阁，阿傩、伽叶问师徒四人有什么值钱的宝贝交换经书，悟空一听十分生气，就威胁他们说要去如来那里告他们。阿傩、迦叶赶紧找出经书给了师徒四人。

四人小心将经书包好，出了雷音寺准备返回东土大唐。没想到半空中飞出白雄尊者将经书又抢了回去。悟空驾起筋斗云立刻追赶，尊者随即将经书丢在地上，自顾自地飞走了。悟空捡起包裹检查经书，却发现经书中空无一字。师徒四人只好返回大雄宝殿，询问如来。来到殿上，悟空对如来说：“我师父历尽艰难，才来到这里取得真经，佛祖怎么可以拿无字的经书欺骗我们啊？”如来笑笑说：“你们的事情我已经知道了，给你们的是三藏无字真经，你们看不懂罢了。有字真经不能轻传，所以才让你们经历小小磨难。”悟空四人这才恍然大悟。如来再次叫出阿傩、伽叶，找来了有字真经一共五千零四十八卷传给三藏。师徒四人整理了行李，拜别了佛祖。观音菩萨现身对如来说：“弟子当年领了法旨向东土找来了取经人，现在已经圆满成功。一共用了十四年，看在他们一路辛苦，希望我佛如来用法力将他们送回东土吧。”如来叫来了八大金刚用法力驾起祥云，送师徒四人返回东土。四人走后，如来问观音菩萨：“唐僧师徒现已取经圆满，不知路上经历多少磨难？”观音菩萨以九九归真为原则一一向佛祖讲明，讲到最后发现还少一难，立刻叫来揭谛去追金刚。

揭谛赶上金刚告知还少一难。金刚立刻收了云，将师徒四人扔到了地上。四人落地，抬头一看，发现到了通天河，八戒、沙僧纷纷想背三藏飞过通天河。悟空将两人拦了下来，心里暗自明白，佛祖这时将他们师徒扔下来，肯定还少劫难没有经历，故依然不能使用法力。悟空嘴上不说，只叫八戒、沙僧不要帮师父过河。就在这时，只听水边传来一个声音：“圣僧！圣僧！快来这里！快来这里！”四人一看，正是那通天河的千年老龟。四人牵着马上了老龟的背，任凭老龟向对岸游去。快到岸边时，老龟突然问：“师父，我曾经托付你去西天见到佛祖时问我还要修炼多少时间才能成人，可曾问了？”三藏一时语塞，原来三藏自从到了玉真关沐浴，踏上灵鹫山，只专心拜佛求经，所以将问老龟年龄的事情忘了个一干二净。三藏出家人不打诳语⁵，所以一时不敢回答老龟。老龟知道唐僧不曾问这件事，就将身子一晃，把四人连同经书和马一起抛入了水中。悟空运用法力，将三藏捞到岸上，四人与马都安然无恙，只是经书落水，都被泡了。最后一难完毕，金刚领了如来法旨，将四人送回东土大唐。

唐僧见到太宗之后，急忙下拜。太宗走上前来，扶起三藏，问道：“御弟身边的三人是谁啊？”唐僧急忙将自己的三个徒弟介绍给太宗。太宗十分高兴，将唐僧师徒四人迎入宫中。城中的人都知道唐僧取经回来了，纷纷出城迎接。

唐僧师徒四人来到皇宫之后，立刻抬出包裹，将里面的经卷取出，让宫人一一呈给太宗。太宗随口问起了取经的经过，唐僧便把走了十万八千里路、历经十四个寒暑、经过了许多王国的事简明地告诉了太宗，还让悟空将通关文牒取出来呈给太宗。

太宗命唐僧将真经讲诵一遍。唐僧禀明太宗，如果要讲真经，必须要找一块佛地才可。于是，太宗命官员各捧几卷经书，送往佛门圣地——雁塔寺。随后，太宗亲自前往雁塔寺，听唐僧讲诵真经。唐僧登上高台，正准备诵读真经，突然听见八大金刚在云头大喊：“唐僧玄奘，齐天大圣孙悟空，天蓬元帅猪悟能，卷帘将军沙悟净，白龙马随我回西天听封。”于是，四人和白龙马又上了祥云，随同八大金刚飞回灵鹫山大雷音寺如来那里。

如来对师徒四人说：“圣僧玄奘，你本是我座下二弟子金蝉子，因为不听我的佛法，轻慢我佛教义，故贬你转生东土。现在你一心向佛，历经劫难，取了真经，已经修成正果，所以现在加封你为旃檀功德佛；孙悟空，因为你大闹天宫，所以将你压在五行山下，幸好你皈依佛门，一路惩恶扬善，降妖除魔，善始善终，现在你修成正果，加封你为斗战胜佛；猪悟能，你原本是天河水神，天蓬元帅，只因在蟠桃会上喝酒调戏嫦娥，被贬下凡间，变成畜类。你现在入了佛教，一路挑担有功，修成正果，故加封你为净坛使者。”八戒嚷嚷说：“为什么他们成佛，我却只是净坛使者？”如来说：“那是因为你的胃口太大，天下四大洲，凡供奉我佛的香火斋品，净坛使者都可受用，你还有什么不知足的吗？”八戒听后不再作声。如来接着说：“沙悟净，你本是天宫卷帘大将，因在蟠桃会上打坏灯盏，故被贬下凡，你一路牵马有功，修成正果，加封你为金身罗汉。”如来又对白龙马说：“你本是西海龙王的太子，因犯天条，被贬在小河居住，后又犯戒吃了玄奘的坐骑，幸好你皈依了佛门，一路背负玄奘西天取经，现已修成正果，现在加封你为八部天龙。”

四人谢了如来，修成了佛家金身。至此，旃檀功德佛、斗战胜佛、净坛使者、金身罗汉回归了本位。师徒四人从此在天上普渡世人。

注解：

1 【冲天百尺】形容建筑高耸、雄伟。

2 【灵鹫山】西天佛祖所住的地方。

3 【阿傩】如来佛祖十大弟子之一，被称为“多闻第一”。

4 【伽叶】如来佛祖十大弟子之一，被称为“头陀第一”、“上行第一”。

5 【诳语】撒谎。