望庐山瀑布

[唐]李 白

【词语解释】

①遥看：远望。

②川：河流，此处指瀑布。

③三千尺：夸张的手法，形容山非常高。

④九天：古人认为天有九重，九天是天的最高层，此处指极高的天空。

【译文】

被太阳照射的香炉峰生起了紫色的烟雾，从远处望去，瀑布就像一匹白练挂在山前。水流从高高的山上直泻而下，好像是璀璨的银河水从高高的九天落下。