早发白帝城

[唐]李 白

【词语解释】

①还：返回。②住：停止，停息。

③万重山：层层叠叠的山峰。

【译文】

早晨我刚刚辞别了被五彩云霞笼罩着的白帝城，一天之内就回到了千里之外的江陵。只听见两岸深山中不断地传来猿猴的啼鸣，轻快的小舟又行驶了很远，将两岸重重叠叠山峰抛在了后面。