逢雪宿芙蓉山主人

[唐]刘长卿

【作者简介】

刘长卿（生卒年不详），字文房，宣州（今安徽宣城县）人。唐代著名诗人，擅长五言律诗。

【词语解释】

①苍山：青山。②白屋：贫困家庭所住的房子。房顶用白色茅草或不加油漆的木材覆盖。

【译文】

暮色降临，深青色的山峦让人觉得路途更加遥远，寒冷的天气也使得茅草屋显得更加贫困。门外忽然传来了狗叫的声音，在这风雪交加的夜晚，我只好投宿在这户人家。