客

[唐]杜甫

【词语解释】

①蓬门：茅屋的门。②市远：离市集很远。

③无兼味：指菜少。④馀杯：余下来的酒。

【译文】

茅屋的南面和北面都涨满了春水，只看见鸥鸟每日都成群结队地飞来。我从来不曾为客人打扫过庭院的小路，这柴门今天才为您打开。这里离集市太远所以盘中没有什么好菜，家中清贫，也只有用陈酒来招待您。如果您愿意邀请邻家老翁一同对饮，我就隔着篱笆将他唤来喝尽这杯中余酒。