春夜喜雨

[唐]杜 甫

春夜喜雨 - 图1

【词语解释】

①乃:就。②发生:促使植物生长。

③润物:雨水滋养万物。④红湿处:带着雨水的红花。

【译文】

这场雨好像知道时令,正当春天万物生长之时随着春风在夜里悄然降临,默无声息地滋润着万物。田野间的小路一片漆黑,只能看见有江上的点点渔火。天亮后才发现,那满城带雨的红花,早已把锦官城装点得分外美丽。