闻官军收河南河北

[唐]杜 甫

【词语解释】

①剑外：剑门关以外，此处指四川。

②漫卷：随便卷起。③青春：绿色的春天。

【译文】

在四川忽然听说了收复蓟北的消息，我悲喜交加，涕泪沾湿了衣裳。看看妻子儿女，忧愁早已不知去向。我随便卷起诗书，高兴得快要发狂！白天我要开怀痛饮，放声高歌，明媚春光陪伴着我启程回乡。我仿佛觉得自己已从巴峡穿过了巫峡，很快便到了襄阳，然后又奔向洛阳。