渔歌子

[唐]张志和

【作者简介】

张志和(生卒年不详),唐代金华(今浙江金华)人。

渔歌子 - 图1

【词语解释】

①鳜鱼:即桂鱼,细鳞,带有淡褐色斑纹,味道鲜美。

②箬:斗笠。用竹片和竹叶编制的帽子,用来挡雨。

③蓑衣:用茅草和棕麻编制的防雨衣服。

【译文】

西塞山前,一群群白鹭展翅高飞,岸边桃花盛开,水中鳜鱼肥美。我头戴青色的斗笠,身穿绿色的蓑衣,在斜细雨中流连不归。