寒食

[唐]韩翃

【作者简介】

韩（生卒年不详），字君平，南阳（今河南沁阳县）人。是“大历十才子”之一。《全唐诗》录存其诗三卷。

【词语解释】

①寒食：古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。

②传：赐给。

③五侯：指与皇上亲近的大臣。

【译文】

暮春的长安城到处飞舞着杨花，寒食节里东风吹斜了官中的柳树。黄昏时分，宫里开始分发新的蜡烛，烛火的轻烟首先升起在皇亲国戚的家中。