乌衣巷

[唐]刘禹锡

乌衣巷 - 图1

【词语解释】

①乌衣巷:在今南京市东南,文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。

②朱雀桥:今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。③寻常:平常。

【译文】

朱雀桥边长满了野花野草,乌衣巷口斜挂着夕阳的余辉。当年豪门贵族屋檐下的燕子,如今都已飞进了寻常百姓的家。