饮湖上，初晴后雨二首（其二）

[宋]苏 轼

【词语解释】

①潋滟：波光粼粼的样子。②空蒙：细雨迷茫的样子。

③西子：指西施。④总相宜：总是很合适，十分自然。

【译文】

在晴日的阳光照射下，西湖水面闪烁着粼粼的波光。在阴雨的天气里，山水在细雨中变得一片迷蒙，更有一番别样的美。如果要把西湖比作美女西施，那么晴日里的西湖就如浓妆的西施，而阴雨天的西湖就像淡妆的西施，总是十分自然。