惠崇春江晚景

[宋]苏 轼

惠崇春江晚景 - 图1

【词语解释】

①蒌蒿:多年生草本植物,花淡黄色。

②芦芽:芦苇的幼芽。

③河豚:一种鱼,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。④上:指鱼逆江而上。

【译文】

竹林外刚刚盛开了两三枝桃花,一群鸭子正在水中嬉戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经长满了蒌蒿和短短的芦芽,这恰是河豚从大海回归,将要逆江而上的季节。