许人一物,千金不移。一言既出,驷马难追。

译文

许诺送给别人的东西,即使有人出再高的价钱也不能卖。一句话如果说出了口,就算四匹马驾着的车也不能追回。

故事

宋濂借书

宋濂,字景濂,明朝文学家,著有《宋学士文集》。他自幼家境贫寒,但聪敏好学,常常向别人借书看。

许人一物,千金不移。一言既出,驷马难追。 - 图1

一次,他借到一本书,越读越爱不释手,便决定把它抄下来。可是明天就要把这本书还回去了,他只好连夜抄书。那时正是寒冬腊月,屋子里非常寒冷,宋濂被冻得瑟瑟发抖。母亲很心疼地说:“孩子,都半夜了,天气又这么寒冷,明天再抄不行吗?”宋濂说:“我答应了人家,明天把书还回去,如果明天不能还,这就是不讲信用,失信于人,是有损道德的事情。而我以后便再也没有脸面向人借书了。”

第二天天亮的时候,宋濂终于把那本书抄完了,他没顾得上休息,就急忙还书去了。后来大家都知道宋濂为了按时把书还给主人,而连夜抄书的事情,纷纷表示敬佩,赞赏他守信重诺的高尚品格,大家都很喜欢把书借给他。

宋濂一生阅读了不计其数的书籍,后来成为了明代著名的文学家,他因为守信好学的品质深受后人敬仰。

想一想

宋濂守信的品质值得我们学习吗?