差之毫厘,失之千里。若登高必自卑,若涉远必自迩。
译文
一件事相差就算只有一毫一厘,那么结果也可能偏移千里。要登上高处,则必须先从低处开始登起,要走到很远的地方,必须要从近处开始。
故事
吴同建屋
建造房子是一个需要耐心和技巧的工作。在古代有一个叫吴同的泥匠,跟一位师傅学习建造房子。但他做事很不认真,没有耐心,学习也只是浅尝辄止。这让他的师傅很懊恼,很想帮他改掉这些坏毛病,于是他的师傅便要求他在一星期内造出一座房子。
吴同心想,对自己来说建造一座房子还不是小菜一碟?当天,他就开始动工了。两天过去了,房子已经支上了柱子,这时有人对他说:“你房屋的柱子有些倾斜了,最好将它调正。”吴同非但没有听那人劝说,还把人家数落了一顿:“你懂什么,这柱子小小的倾斜又有什么可怕的?”
到了第五天,房子已经建完了大半。乍一看这房子并没有什么不妥,但一仔细看,便会发现问题,那根支撑屋顶的柱子变得更加倾斜,有人看到了又说道:“房柱是一个房子的支撑,它倾斜了,房子一定不会牢固的。”吴同听完,只当做耳旁风,仍然我行我素地继续按照他的想法建造房子。
最后一天晚上,吴同准时将房子建造好了,等待明天师傅的检查。那天夜里,风雨大作,结果房子轰然倒塌了。吴同目睹了这一切,终于明白了细节和踏实是那么重要。